Еще раз... Ничё сложного в этом нет. Эгоизм - свойство и свойство это отдельного организма. Когда наука описала это свойство (на примере отдельного организма), возникла необходимость описать как общее (для большинства организмов) явление - именно его и назвали эгоцентризмом. И только маленький Том ни фига не понимает разницы между частным и общим и втягивает ничего не подозревающих граждан в выяснение его глупых вопросов...