Мне литовцы говорили, что им не входит латышский язык за твердые гласные буквы.
Фигня, местечковые разборки, мне латышская речь как музыка.
Не обижайся, среди латышей я жил.
С кем поведёшься, того и наберёшься. В том числе в плане воздействия на язык. Мы же с немцами 700 лет взаимодействовали, а литовцы +/- свободные или с поляками были. Вот язык и по разным направлениям у них и у нас менялся. То же самое же с русским. Беларусь, сколь понимаю, - территория, до которой монголо татары не дошли. Вот, говор и немного другой. Не так?
