Форумы Realax
Магазин
Музыка
Лучший форум для общения Общение Культурные ценности Музыка
Оригиналы и каверы
Ответ
5
45
51
52
53
54
55
56
57
58
Страница 55 из 58
 
Опции темы Оценить тему
Старый 06.08.2025, 06:38
  #1081   
Зарегистрируйтесь, чтобы не видеть рекламу
Реклама на форуме
Старый 15.08.2025, 22:43
  #1082   
Поблагодарили Sigita за хорошее сообщение:
Firebird (15.08.2025)
Старый 15.08.2025, 22:57
  #1083   
Сигита, если честно, нет тут правды, прости. Я чую.
Старый 15.08.2025, 22:59
  #1084   
Цитата:
Сообщение от Дождев Посмотреть сообщение
Сигита, если честно, нет тут правды, прости. Я чую.
Не понравился кавер?
Предметы и подарки Пенёк) Получен подарок 04.11.2025, 18:09 от GlooMask Сообщение: Жду на нашем месте... - GlooMaskОбнял Получен подарок 28.07.2025, 20:23 от GlooMask Сообщение: И не отпущу... - GlooMaskТы моё солнышко Получен подарок 25.06.2025, 01:25 от GlooMask Сообщение: Моему Солнышку... - GlooMaskИду причинять добро ;) Получен подарок 22.05.2025, 17:46 от GlooMask Сообщение: Моей добродетельнице... с любовью. - GlooMaskДвое Получен подарок 22.02.2025, 21:02 от GlooMask Сообщение: Я не устану повторять... - GlooMask
Старый 15.08.2025, 23:01
  #1085   
2 поблагодарили Дождев за хорошее сообщение:
Sigita (15.08.2025), Саквояжник (10.09.2025)
Старый 15.08.2025, 23:17
  #1086   
Цитата:
Сообщение от Дождев Посмотреть сообщение
Души - ноль.
Прости, я ее, ложь, интуитивно чую.
Да чтож ты извиняешься?)
Ну не понравилось, так не понравилось
Предметы и подарки Пенёк) Получен подарок 04.11.2025, 18:09 от GlooMask Сообщение: Жду на нашем месте... - GlooMaskОбнял Получен подарок 28.07.2025, 20:23 от GlooMask Сообщение: И не отпущу... - GlooMaskТы моё солнышко Получен подарок 25.06.2025, 01:25 от GlooMask Сообщение: Моему Солнышку... - GlooMaskИду причинять добро ;) Получен подарок 22.05.2025, 17:46 от GlooMask Сообщение: Моей добродетельнице... с любовью. - GlooMaskДвое Получен подарок 22.02.2025, 21:02 от GlooMask Сообщение: Я не устану повторять... - GlooMask
Поблагодарили Sigita за хорошее сообщение:
смех (15.08.2025)
Старый 29.09.2025, 21:32
  #1087   
Оригинал:




Кавер - по моему лучше оригинала

Предметы и подарки Пенёк) Получен подарок 04.11.2025, 18:09 от GlooMask Сообщение: Жду на нашем месте... - GlooMaskОбнял Получен подарок 28.07.2025, 20:23 от GlooMask Сообщение: И не отпущу... - GlooMaskТы моё солнышко Получен подарок 25.06.2025, 01:25 от GlooMask Сообщение: Моему Солнышку... - GlooMaskИду причинять добро ;) Получен подарок 22.05.2025, 17:46 от GlooMask Сообщение: Моей добродетельнице... с любовью. - GlooMaskДвое Получен подарок 22.02.2025, 21:02 от GlooMask Сообщение: Я не устану повторять... - GlooMask
Поблагодарили Sigita за хорошее сообщение:
Кузьмич (29.09.2025)
Старый 29.09.2025, 21:53
  #1088   
Поблагодарили Кузьмич за хорошее сообщение:
Sigita (29.09.2025)
Старый 29.09.2025, 22:03
  #1089   
Старый 29.09.2025, 22:11
  #1090   
Агата Кристи "Он был старше её"

Кавер сразу на 2 вещи. А.Макаревич и LED Zeppelin - "Stairway To Heaven"
Поблагодарили Кузьмич за хорошее сообщение:
Sigita (29.09.2025)
Старый 29.09.2025, 22:37
  #1091   
Оригинал



Кавер



Есть 4-е версии текста этой песни на русском языке и все не близки к оригиналу, но едва ли советские хипаны 60-х плохо знали английский, просто, в отличие от своих западных собратьев они были романтиками.
Поблагодарили Кузьмич за хорошее сообщение:
Sigita (29.09.2025)
Старый 29.09.2025, 23:21
  #1092   
Цитата:
Сообщение от Кузьмич Посмотреть сообщение
Есть 4-е версии текста этой песни на русском языке и все не близки к оригиналу
А это литовская версия

Предметы и подарки Пенёк) Получен подарок 04.11.2025, 18:09 от GlooMask Сообщение: Жду на нашем месте... - GlooMaskОбнял Получен подарок 28.07.2025, 20:23 от GlooMask Сообщение: И не отпущу... - GlooMaskТы моё солнышко Получен подарок 25.06.2025, 01:25 от GlooMask Сообщение: Моему Солнышку... - GlooMaskИду причинять добро ;) Получен подарок 22.05.2025, 17:46 от GlooMask Сообщение: Моей добродетельнице... с любовью. - GlooMaskДвое Получен подарок 22.02.2025, 21:02 от GlooMask Сообщение: Я не устану повторять... - GlooMask
Поблагодарили Sigita за хорошее сообщение:
смех (29.09.2025)
Старый 29.09.2025, 23:34
  #1093   
Цитата:
Сообщение от Sigita Посмотреть сообщение
А это литовская версия
Ого, вот это открытие! Я и не подозревал даже!
Сигита, текст тоже произвольный?
Старый 29.09.2025, 23:47
  #1094   
Цитата:
Сообщение от Кузьмич Посмотреть сообщение
Ого, вот это открытие! Я и не подозревал даже!
Сигита, текст тоже произвольный?
Литовский поэт классик Майронис - Замок Тракайcкий

Видеоклип снят как раз у этого замка
Предметы и подарки Пенёк) Получен подарок 04.11.2025, 18:09 от GlooMask Сообщение: Жду на нашем месте... - GlooMaskОбнял Получен подарок 28.07.2025, 20:23 от GlooMask Сообщение: И не отпущу... - GlooMaskТы моё солнышко Получен подарок 25.06.2025, 01:25 от GlooMask Сообщение: Моему Солнышку... - GlooMaskИду причинять добро ;) Получен подарок 22.05.2025, 17:46 от GlooMask Сообщение: Моей добродетельнице... с любовью. - GlooMaskДвое Получен подарок 22.02.2025, 21:02 от GlooMask Сообщение: Я не устану повторять... - GlooMask
2 поблагодарили Sigita за хорошее сообщение:
Кузьмич (30.09.2025), смех (29.09.2025)
Старый 30.09.2025, 00:12
  #1095   
Цитата:
Сообщение от Sigita Посмотреть сообщение
Литовский поэт классик Майронис - Замок Тракайcкий
Видеоклип снят как раз у этого замка
Спасибо! Бесподобны и стихи и клип! Старинный замок красив очень.

Клип, вероятно, ещё советского времени.
Поблагодарили Кузьмич за хорошее сообщение:
Sigita (30.09.2025)
Старый 30.09.2025, 11:56
  #1096   
Цитата:
Сообщение от Кузьмич Посмотреть сообщение
Спасибо! Бесподобны и стихи и клип! Старинный замок красив очень.

Клип, вероятно, ещё советского времени.
Это юмористическая группа Театр Чудаков ( Keistuoliu Teatras), которая собралась в 1989 году.
Я только сегодня благодаря тебе обратила внимание, что все их песни в ютубе это нарезки из их фильма Последние Бременские музыканты (Paskutiniai Bremeno Muzikantai)
Скрытый текст
И оказывается я его не видела!
Начала смотреть, это юмористическая история о советском времени, когда зарубежных песен играть было нельзя...
И на музыкальном ринге коммисия обдобряет новую группу, песни которой по всему музыкальному фильму
Предметы и подарки Пенёк) Получен подарок 04.11.2025, 18:09 от GlooMask Сообщение: Жду на нашем месте... - GlooMaskОбнял Получен подарок 28.07.2025, 20:23 от GlooMask Сообщение: И не отпущу... - GlooMaskТы моё солнышко Получен подарок 25.06.2025, 01:25 от GlooMask Сообщение: Моему Солнышку... - GlooMaskИду причинять добро ;) Получен подарок 22.05.2025, 17:46 от GlooMask Сообщение: Моей добродетельнице... с любовью. - GlooMaskДвое Получен подарок 22.02.2025, 21:02 от GlooMask Сообщение: Я не устану повторять... - GlooMask
Поблагодарили Sigita за хорошее сообщение:
Кузьмич (30.09.2025)
Старый 30.09.2025, 15:16
  #1097   
Цитата:
Сообщение от Кузьмич Посмотреть сообщение
Леона, автор всех этих песен К.Никольский, но первоисточник вот:

ну так это то же самое "Воскресенье", которое поставила я
клип другой - но песня и исполнитель тот же
и даже источник тот же самый
в чем проблема?
Старый 30.09.2025, 19:00
  #1098   
@Leona, проблемы нет , это Я ошибся, вернее, поторопился не проверив. Мне казалось, что первый исполнитель песни Алексей Романов.
Старый 30.09.2025, 19:06
  #1099   
Цитата:
Сообщение от Sigita Посмотреть сообщение
Это юмористическая группа Театр Чудаков ( Keistuoliu Teatras), которая собралась в 1989 году.
Я только сегодня благодаря тебе обратила внимание, что все их песни в ютубе это нарезки из их фильма Последние Бременские музыканты (Paskutiniai Bremeno Muzikantai)
Обязательно посмотрю фильм.
Поблагодарили Кузьмич за хорошее сообщение:
Sigita (30.09.2025)
Старый 30.09.2025, 22:10
  #1100   
Цитата:
Сообщение от Кузьмич Посмотреть сообщение
Обязательно посмотрю фильм.
Я посмотрела весь. Всё таки когда не знаешь языка, вряд ли будет интересно смотреть

Нашла видео в контакте с титрами
Последний раз редактировалось Sigita; 30.09.2025 в 22:23..
Предметы и подарки Пенёк) Получен подарок 04.11.2025, 18:09 от GlooMask Сообщение: Жду на нашем месте... - GlooMaskОбнял Получен подарок 28.07.2025, 20:23 от GlooMask Сообщение: И не отпущу... - GlooMaskТы моё солнышко Получен подарок 25.06.2025, 01:25 от GlooMask Сообщение: Моему Солнышку... - GlooMaskИду причинять добро ;) Получен подарок 22.05.2025, 17:46 от GlooMask Сообщение: Моей добродетельнице... с любовью. - GlooMaskДвое Получен подарок 22.02.2025, 21:02 от GlooMask Сообщение: Я не устану повторять... - GlooMask
Поблагодарили Sigita за хорошее сообщение:
Кузьмич (30.09.2025)
Ответ

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
vB-коди Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.


Часовой пояс GMT +4, время: 05:05.

Обратная связь - Форум для общения - Архив

Powered by vBulletin® Version 3.8.9
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Realax Forums 2007-2024