КОГДА ТВОЙ ОБРАЗ В ШУМНЫЙ ДЕНЬ...
Когда твой образ в шумный день
Как бы тускнеет предо мной,
Ты вновь, возлюбленная тень,
Ко мне приходишь в час ночной.
И я, минувшим унесён,
Тоскую в грустной тишине,
И вновь из сердца рвётся стон,
Таившийся при ярком дне.
Прости! Когда средь людных зал,
Смеясь тоске наперекор,
Я миг веселью отдавал,
Себе готовя злой укор,-
Ты не была забыта мной,
Была с тобой душа моя,
Хоть я шутил - тебе одной
Принадлежавший вздох тая.
Пусть мой стакан опорожнён -
Я не лекарство от забот,
Но яд искал, которым он,
Быть может, боль души убьёт.
Я муку в нём топил свою,
Противоборствуя судьбе,
Но тот фиал я разобью,
Где тонет память о тебе.
Когда б ушла из сердца ты,
Другой заполнится ль оно?
Кто принесёт на гроб цветы
Для той, кто умерла давно?
Нет, нет! Хранить покой могил -
Вот гордость одиноких дней!
И если мир тебя забыл,
Я мёртвой буду тем верней.
Ты тоже плакала не раз
О том, кто лишь тобой любим,
Кто, не оплакан в смертный час,
Уйдёт во тьму для всех чужим.
Мечта, взлелеянная мной,
Так ослепительна была!
Но нет, не для любви земной
Из рая в мир ты снизошла.
14 марта 1812 Джордж Гордон Байрон