А ведь раньше, с пару десятков лет назад, я отлично шпрехал на английском. Постоянно на прямую приходилось общаться со всякими иноземцами. Потом я зажрался, и взял себе перводчика )) И нахрен этот язык забыл ))
а я вот однажды не знал ентот я зык..в прочем и тот тоже...не знаю..и что не маловажно фиг кода уже узнаю...и ни чё...худ и строен..как аполлон...засушенный..
@Ночной Гость, у меня похожее с немецким. Только не в переводчике дело, а в том, что мне проще сказать по-английски, и потому с немцами знакомыми на нем трындела постоянно. В результате за полгода резко уровень упал. Понимать - понимаю, но говорю так медленно, шо некоторые нетерпеливые поубывали бы.
Без практики навыки пропадают моментально.
добавлено через 37 секунд
Цитата:
Сообщение от Shade
кабэсте- на ценниках видела- капуста
кызым- девушка по-моему)
Кызым - больше дочь, дочка.
Девушка - кыз.
Матур кыз - красивая девушка)
добавлено через 59 секунд
Строен, сух и даже худ @Котофеич вери гуд!
@Shade, у меня правописание хорошее. А вот произношение хромает. Оно тоже хорошее, но почему-то хромает. Ибо сложносоставные существительные это вывих языка в пятом сочленении. Слова длиннее зеенсвюрдихкайтен и феркерсмиттель вызывают онемение))