Чего все так боятся возраст с обращением идентифицировать-то? 00
Саш, может, не боятся, а не ощущают себя такими? Мы ведь не в этом возрасте - однозначно сказать не можем...
Просто могу пример привести. Летом общалась с женщиной (ей уже под 70), которая рассказывала мне, как она съездила на встречу коллег-военных хирургов. Так вот, что было примечательно, она их называла "мальчики" и "девочки"))) Я понимаю, что это потому, что они-то между собой примерно одного возраста)))
Да и своих маму и тетю я как-то с их возрастом не ассоциирую - вот не знаю, почему)))
@Мелисента, так между собой понятно всё - возраст не ощущается.
Но для нейтрального прохожего женщина в 40-50 - это женщина.Моложавая или на все с гаком, но женщина.
В этом нет оскорбления. Если к этому не добавить "куда прёшь, женщина?")))
@Velassaru, ну это все понятно! Другое дело, как сама эта женщина отреагирует на такое обращение. Я просто разные реакции наблюдала, поэтому фиг знает, что у кого в голове)))