Вставлю свои 5 копеек.
Вернее чем сказано в известном фильме не скажешь "секс с любимой и нелюбимой женщиной это два разных процесса".
Выскажу предположение что разница в том что с нелюбимым человеком думаешь целиком и полностью как сам получить удовольствие(кончить и побыстрее свалить), а с любимым всё несколько иначе(т.е. думаешь и о удовольствии партнёра тоже)