Знаете, очень сложное ощущение от темы.
Я сама редактор - и по образованию высшему, и по месту работы. Но как-то никогда не позволяла себе смеяться - да ещё и публично - над своими авторами.
Все одарены по-разному, кто-то больше, кто-то меньше. Это всё равно как смеяться над тем, что человек, родившийся хромым, неловко ковыляет по дороге или - О, ужас - осмеливается участвовать в параолимпийских играх. Да как ему не стыдно. Это же смешно - он так нелепо бежит по сравнению со здоровым и одарённым. Фи в общем. Нормально это? Вот и здесь - так же!
Я стараюсь указывать авторам на ошибки по возможности деликатно и выбирая выражения. Каждый вкладывает в то, что он пишет, своё время, силы и многие - душу. И наверняка не для того, чтобы потом над его неловким выражением смеялись на форуме в сети. У медиков есть тайны лечения, у следователей есть тайны следствия, у священников есть тайна исповеди, надо бы и редакторам тоже подобный профессиональный кодекс. А то непорядочно это.
П.С.: Слышали, наверное, мастерство и грамотность Горькому отточил - Короленко. Его редактор. Будучи уже исзвестным писателем, Горький отмечал, что не состоялся бы на этом поприще, если бы не мудрая помощь и упорная работа с ним его редактора. А ведь Короленко тоже мог, наверное, в своё время... просто посмеяться над ним. Принизить кого-то вообще всегда проще, чем помочь подняться - до своего уровня. Или до максимально возможного уровня.
Последний раз редактировалось Mari; 20.10.2016 в 01:23..
