Где укрыться – Gimme Shelter, Rolling Stones, 1969. Эквиритмический перевод Марат Джумагазиев, 2010. Одна из самых популярнейших песен "Роллинг Стоунз" с знаменитого альбома "Пусть льётся кровь" 1969 года. Трек часто использовался в масс-медиа, в фильмах и ТВ особенно в отношении вьетнамской войны конца 60-тых годов. О, беда на нас идёт, я потерял покой, И, если не укрыться, о, да, расстанусь я с душой. Бой, дети, там канонады гром, там канонады гром, Бой, дети, там канонады гром, там канонады гром. О, смотри, какое пламя на наши улицы идёт, Пышет огнём, как уголь, прёт, как бык слепой. Бой, дети, там канонады гром, там канонады гром, Бой, дети, там канонады гром, там канонады гром. Смерть, гибель, там канонады гром, там канонады гром, Смерть, гибель, там канонады гром, там канонады гром, Смерть, гибель, там канонады гром, там канонады гром. Ммм, потоп здесь смыл всё, смотрю вокруг с тоской, Где мне, где мне скрыться, чтоб не расстаться мне с душой, Бой, дети, там канонады гром, там канонады гром, Там канонады гром, там лишь огонь и гром, там канонады гром. Лишь любовь, сёстры, нас лишь любовь спасёт, нас лишь любовь спасёт, Нас лишь любовь спасёт, нас лишь любовь спасёт, да, спасёт, да, спасёт, да, спасёт, да. Нравится Нравится Элениэль Посмотреть профиль Отправить личное сообщение для Элениэль Найти ещё сообщения от Элениэль