@Плюшкина, единственное, что более-менее на уровне с оригиналом мне в голову приходит - "Девушка с татуировкой дракона", но и то Нуми Рапас в нем Руни Мару начисто переиграла, намного мрачнее и интереснее Лисбет шведки получилась.
Поблагодарили Ъакалавр за хорошее сообщение: