@Длинношеее, совсем нет , очень хорошие слова, со смыслом, рифма переливается.
Наверное когда чужой язык воспринимается на подсознании (не надо переводить текст, просто понимаешь, как на родном), то окрас текста и его звучание совсем иные.
P.S. Для меня лично турецкий язык очень не комфортный, может из-за того что я его не знаю, но на слух не могу слышать.