По результатам тестов они примерно одинаковы. Если выбирать видео карту для игр, то конечно же NVIDIA (Все новинки игровой индустрии оптимизированы именно под нее). Если же выбирать карту для домашнего (рабочего) компьютера, то думаю, стоит взять ATI/AMD, к тому же цены на них ниже.