Творчество
Стихи, проза, рисование наших форумчан!
Магазин
Творчество
Лучший форум для общения Жизнь форума Творчество
Стихи Полистаем дневники заполненных страниц
Ответ
1
2
3
4
5
6
Страница 3 из 6
 
Опции темы Оценить тему
Старый 06.09.2016, 14:36
  #41   
Blue System-History
Мой вольный перевод:История

Во сне с собою разговор веду
Для вас я как бы не живу
От вас я принимаю боль
Под небом парень я лихой.

Глаза закроете и снова лжёте
С закрытыми дверями вы живёте.
Лучом алмазным свет обдаст
И потемнеет вновь в глазах.

Вы дальше игнорируйте меня
Со мной мой бебби навсегда
Достаточно и для тебя меня
Клянусь любовь со мной была.

Ревнивый парень и контроль теряю
Вы душу и любовь мою забрали
Причина вытолкала из меня слезу
Но в реках без названия не утону.

© Copyright: Людмила Антоновна Петрова, 2015
Свидетельство о публикации №115052907060
3 поблагодарили Людмила Петрова за хорошее сообщение:
Lukas (06.09.2016), Котофеич (06.09.2016), Тиша (24.10.2016)
Зарегистрируйтесь, чтобы не видеть рекламу
Реклама на форуме
Старый 06.09.2016, 16:38
  #42   
Унывать нельзя

Пытаемся творить мы сами с интересом жизнь
Нет времени плохого,есть занудное клише
От состояния души исполнится любой каприз
Рождает привкус счастья-праздник на душе.

Осенний день-внимательно всмотрись в него
Он также может ласковым и ярко-пёстрым быть
Последним листиком возможно удивит ещё
Ковром укрыв остатки лета,сможет поразить.

Попробуй улыбнуться и увидишь лучик света
Привет воздушный передай дыханьем лету
Букет из листьев собери-в них жизнь согрета
Дни самых важных встреч протягивая к свету.

По осени грустнее лица стали и короче встречи
По опустевшим парковым аллеям бродит тишина
Но если любишь,то и поцелуи и теплей,и крепче
Но если нет любви,то унывать тем более нельзя.

Сквозь желтеющие ветви солнышко пробилось
Если хочешь,упади в опавшую периною листву
В небо жмурясь загляни и чтобы не случилось
Загадай,вдыхая пряный запах,для себя судьбу.

Листок календаря слетает как листок осенний
Дни сокращая к возрождению природы и любви
Сев у окна,на танец глянь заснеженной метели
Загаданное-с нежной теплотою сердца жди!!!

© Copyright: Людмила Антоновна Петрова, 2015
Свидетельство о публикации №115103006725
3 поблагодарили Людмила Петрова за хорошее сообщение:
Lukas (06.09.2016), Odile (06.09.2016), Котофеич (06.09.2016)
Старый 06.09.2016, 19:07
  #43   

Последний раз редактировалось Людмила Петрова; 06.09.2016 в 19:12..
Поблагодарили Людмила Петрова за хорошее сообщение:
Котофеич (21.09.2016)
Старый 07.09.2016, 11:21
  #44   
Из бездны возрождались с верой наши старики

Рукою всемогущего нам силы и терпение даны
Освободил от умственного рабства поколенье
Из бездны возрождались с верой наши старики
Оставив нам в наследство мудрость и терпенье.

Угрозы обоюдные звучат и в этом все равны
Богатое в быту,но и опасное досталось время
Пророков опасения со всех сторон слышны
Пора задуматься как уберечь людское племя.

Хотим ли мы,чтобы свободно наши дети песни пели
Чистейшие над головой чтоб проплывали облака
На орошённой почве возрождаясь всходы зеленели
Жизнь чёрной гарью не закрасила жестокая война.

Освободимся поскорей от приторного рабства
Свободными мы в этот грешный мир пришли
Не сделают счастливыми кровавые богатства
Не можно быть свободным в этом мире без души.

Пол мира над насильем и несправедливостью рыдает
Рождённая душа не может этой вакханалии понять
Разочарованно-в мир чистоты с слезою скорби улетает
Не в силах в людях зверства и поступки принимать.

© Copyright: Людмила Антоновна Петрова, 2015
Свидетельство о публикации №115102707289
3 поблагодарили Людмила Петрова за хорошее сообщение:
Lukas (12.09.2016), Котофеич (21.09.2016), Тиша (24.10.2016)
Старый 12.09.2016, 12:29
  #45   
Попробуем понять друг друга

Естественно представить детям трудно опасенья наши
Воображая мудрости годов в заботах о потомках дорогих
Им видно кажется что в опасеньях из ума мы выживаем
По свойски шороха страшась любого в безопасности о них.

Не могут они нас понять и это логикой вполне понятно
Иначе им без глюков-аппаратов вряд ли обойтись
Всё непонятное о наших принципах для них нормально
Мы в панцирях своих времён рождаем формируя жизнь.

Внедрится в преисподнею их замыслов порою невозможно
Исследуют свои ошибки дети,совершая пробные шаги
Контакт налаживать между времён различных сложно
Прожитый раритет от педагогике-увы не признают мозги.

Фантазии потомков мозг от возмущения взрывают
Но если вспомнить что творили в свою юность мы
Задуманное,хитростью обидной и обманом добывали
И также в помыслах бывали часто не совсем чисты .

Вопросы риторические также дети задают и отвечают
Подходы проще общие найти,а не закатывать глаза
Уж если сильно захотят,нафестивалят и наобещают
Доверьте порешать вопросы им,бывают в жизни чудеса.

Раздоры и нелепые упрёки собирают негатив обид души
Отчаиваясь,умываем руки в раздражении напрасном
Но наши дети с внуками защиту ищут ценностям своим
А мы в победах обморочных заблуждаемся порой так явно.

Былые методы кнута и пряника в реалиях текущих крах
Меж поколеньями любая архаичность заведёт в тупик
Привить права с обязанностями и не вызывая на демарш
Меж поколеньями кредит доверия на равных разложить.

© Copyright: Людмила Антоновна Петрова, 2016
Свидетельство о публикации №116012707093 ]
Последний раз редактировалось Людмила Петрова; 12.09.2016 в 12:32..
3 поблагодарили Людмила Петрова за хорошее сообщение:
Odile (12.09.2016), Котофеич (21.09.2016), Тиша (24.10.2016)
Старый 13.09.2016, 11:07
  #46   
Переживания с годами утомляют

Живёт у каждого внутри взращённый демон
Он воскрешается,чуть послабленье дашь
С душою грязной и нечистоплотным телом
Своею силой подчиняет добродетель в нас.

Себе мы без особого сомненья доверяем
С неугомонным демоном борьбу души ведём
Преодолеть и сохранить заветное мечтаем
Там в глубине спасая свой душевный дом.

Переживания с годами утомляют и сжигают
По жизни свой канат тянуть ужасно устаём
В момент определённый в силе соки исчезают
От помыслов обид мы демона наружу достаём.

Говорят,что не купить за деньги счастье
Но вот с ними так легко иллюзию создать
На каждый день купить себе по платью
И украшения-поблекший жизнью поблистать.

Хоть раз схватить за хвост неуловимую удачу
Добавить к чистым помыслам звучание монет
Отваливать легко кому не повезло"на сдачу"
Мечты,мечты-не состоявшийся сознанья бред.

© Copyright: Людмила Антоновна Петрова, 2016
Свидетельство о публикации №116031305388
3 поблагодарили Людмила Петрова за хорошее сообщение:
Карамель (18.09.2016), Котофеич (21.09.2016), Тиша (24.10.2016)
Старый 13.09.2016, 12:24
  #47   

Займитесь женщины собой

Займитесь дорогие женщины немедленно собой
Не превращайтесь в одомашненную клушу
Не увлекайтесь до абсурда наведённой чистотой
Никто вас не оценят и однажды плюнут в душу.

Не безграничны силы и не тратьте их на кухню
Стиральную машину исключите из подруг
Себя не убеждайте что уют домашний лучше
Терпеньем выжитым не умиляйте свой досуг.

Посмотрите на себя-быть перестаньте пылесосом
Или посудомоечной машиной и умерьте этот пыл
Придя домой,он видит серую застиранную тётку,
Но ваш он не заметит внутренний прекрасный мир.

Нам льстиво лгут мужчины до поры до времени
Такая песня старая,а мы всё верим и молчим
Ухоженные руки молодых особ-как дань эмблеме
Отодвигая мысли не желаем признавать причин.

Большое сердце в наш циничный век не ценится
Конечно-хочется любимой чувствовать себя всегда
Но в вечно мыльной суете и отношение изменится
Поэтому и остаёмся часто у корыта-но уже одна.

Не забывайте,что мужчина любит всё таки глазами
Не станет долго созерцать уставшее,унылое лицо
Не удивляйся,если как то домработницею станешь
Глаза его порадует на стороне,ну кто нибудь ещё.

Не зря ещё со стари говорят"встречают по одёжке"
Не стоит забывать в круженье жизни про себя
Моментов положительных себе добавь немножко
Не забывай ты Женщина и в этом сила кроется твоя.

© Copyright: Людмила Антоновна Петрова, 2016
Свидетельство о публикации №116042805685
Последний раз редактировалось Людмила Петрова; 13.09.2016 в 12:28..
2 поблагодарили Людмила Петрова за хорошее сообщение:
Тиша (24.10.2016)
Старый 13.09.2016, 12:33
  #48   
Меня немножечко убили

Грозою на разрыв рыдаю одиноко вдалеке
К себе луч ослепляющего света не пускаю
Душа так настрадалась в этой жаркой суете
Внутри холодных туч свой разум охлаждаю.

Укрылась тучами и сжалась в темной пустоте
Меня немножечко убили в этом грешном мире
Кристаллами сковала плач и боль в себе
Рисую молнией вновь новую зарю в унынье.

С каплей знойного дождя в сторонке покурю
Гляну в дали где над вечностью летают птицы
Над магической загадкой на мгновение замру
Отмеряя в этих измереньях для себя границы.

Виртуальные построю цитадели по краям равнин
В ландшафт холмов вписавшись идеально
Улыбчивой печалью приукрашу отрешённый мир
И научусь летать в мечтах,а может и реально.

Желаний иллюзорных нет-чтобы любили и жалели
Досталась в этих чувствах капля видимо не та
Открытою душою так отчаянно искала и хотела
Но только нахваталась в поисках невежества сполна.

Слеза и капелька дождя сливаются в хрустальном виде
Взгляд странника размытый в свете окон не найду
Душа клубком промокшей кошки сжалась в микромире
Рассудком охлаждённым лишь живу и ничего не жду.

Возможно дальше тишина-начертанное кто изменит
На радость и улыбку есть и в горечи своя слеза
Преступен вдох,когда он в выдохе обманам верит
Чужая в страсти жизни доброта-болезненно слепа.

В кипящем окруженье жизни столько новых интересов
Путь возвращения в движении-всего не обозреть
В унынье мысли не оставлю прыгнув с парашютом
В вольготном равновесии побольше охватить успеть.

© Copyright: Людмила Антоновна Петрова, 2016
Свидетельство о публикации №116061004631
Последний раз редактировалось Людмила Петрова; 18.09.2016 в 14:01..
2 поблагодарили Людмила Петрова за хорошее сообщение:
Карамель (18.09.2016), Тиша (24.10.2016)
Старый 13.09.2016, 17:05
  #49   
_____________
Последний раз редактировалось Людмила Петрова; 24.10.2016 в 18:48..
Поблагодарили Людмила Петрова за хорошее сообщение:
Тиша (24.10.2016)
Старый 14.09.2016, 13:00
  #50   
Within Temptation-Sinead
Мой вольный перевод песни:Шинед (О’Коннор)
о певице покинувший сцену.

Устала пробовать притворную на вкус любовь
Её зачатки опустели и закончилось вниманье
По сердцу протекает ледяная с болью кровь
Мечту начальную преследуя к Спасителю взывая.

Я не боюсь-исчезну у границы.Я как есть такая
Свою любовь на ненависть не стану я менять
Любовь не одержимость,она страстью обжигая
За плату неспособная капризный холод ублажать.

Я Шенад-и не сожалея шанс имею не последний
Когда я чувствую конец,то не дурачу более себя
Нормально-говорю-мой разум должен свежий
Не утонуть в печалях пройденного до заката дня.

Но если завтра кто то Шенад больше не услышит
Всем говорю:"Вам нравилась когда то сильно я
Любовь пришедшую изведать настоящую спешите
И к горизонту приходите просто оторваться за меня"

© Copyright: Людмила Антоновна Петрова, 2015
Свидетельство о публикации №115072007078
Последний раз редактировалось Людмила Петрова; 14.09.2016 в 15:11..
Поблагодарили Людмила Петрова за хорошее сообщение:
Тиша (24.10.2016)
Старый 14.09.2016, 15:04
  #51   
Within Temptation - Stand My Ground
Мой вольный перевод:На своем стою.


Глазами вижу ничего совсем не происходит.
На низком уровне бегу,отставши навсегда
Покоя нету голове и выход не приходит
Услышь ночная мгла,останься позади меня.

Хочу на месте на своём стоять и не сдаваться
Не буду правды отрицать и закрывать глаза
Внутри уж если не живу,зачем же сомневаться
Жить выживая стоя на своём и уступить нельзя.

Вокруг всё крутится сильнее приближаясь
В своём я мире чувствую что время то пришло
Чтобы решать на чём стою не заблуждаясь
Что временем даровано могу ль я взять его?

Стоять я твёрдо буду на своём и не сдаваться
Возможно это жизненное окончание моих дорог
Но я не побегу назад-моим путям не разорваться
Лицом к лицу не отрицая собственных тревог.

Не буду закрывать глаза и прятать правду
Не выживу-то будет здесь стоять другой
Что знаю точно я,то передам ему в награду
Всегда стоять и оставаться в жизни на своём.

© Copyright: Людмила Антоновна Петрова, 2015
Свидетельство о публикации №115070108251
Последний раз редактировалось Людмила Петрова; 14.09.2016 в 15:11..
3 поблагодарили Людмила Петрова за хорошее сообщение:
Irma (17.09.2016), Odile (16.09.2016), Тиша (24.10.2016)
Старый 15.09.2016, 12:23
  #52   
НАИВНЫЕ ГОДА



Зима,зима...вокруг до горизонта замело
Деревья белым инеем сковал мороз
Снега...всё чисто перед взором и светло
Вдоль окон тащит за собой лошадка воз.

В избе то очень хорошо-натоплено тепло
Мать у печи стараясь топчется и мается
То в сени выйдет и мороз впархнул легко
Такое дело бабье,вот уж тесто поднимается.

Сбегает через край-она над ним хлопочет
Сама с собою тихо как бы разговор ведёт
Снежок уже растоплен в баньке и клокочет
Струится улетая в небо столбиком дымок.

День просветлел и так не хочется вставать
Да надо подсобить и маменьке родимой
Братишку напоить и сон с лица прогнать
В сенцах водица ледяная свежестью бодримой.

К заутрене набат на колокольне призывает
Петух прокукарекал и скотина поднимает шум
Лоханки всем пустые мама быстро наполняет
Из чугуночка запах манит и за стол спешим.

Шуршит в углу сверчок за веником украдкой
Кот Васька вместе с нами уплетает и урчит
Невинные года в воспоминаниях так сладки
Волною наплывают среди повзрослевшей суеты.

© Copyright: Людмила Антоновна Петрова, 2016
Свидетельство о публикации №116091406957
Последний раз редактировалось Людмила Петрова; 26.09.2016 в 14:14..
4 поблагодарили Людмила Петрова за хорошее сообщение:
Irma (17.09.2016), Odile (16.09.2016), Карамель (18.09.2016), Тиша (24.10.2016)
Старый 15.09.2016, 19:21
  #53   
Цитата:
Сообщение от Людмила Петрова Посмотреть сообщение
Займитесь дорогие женщины немедленно собой
Не превращайтесь в одомашненную клушу
Не увлекайтесь до абсурда наведённой чистотой
Никто вас не оценят и однажды плюнут в душу.
Скрытый текст
Поблагодарили за хорошее сообщение:
Людмила Петрова (18.09.2016)
Старый 18.09.2016, 10:07
  #54   
Цитата:
Сообщение от Мила Посмотреть сообщение
Скрытый текст

Да ради Бога...........написано для женщин
Поблагодарили Людмила Петрова за хорошее сообщение:
Старый 18.09.2016, 12:45
  #55   
Но это был наш мир

Событья устаревшие бесценной жизни полистаю
Толчки из недр души в реалиях забыться не дают
Волною оживая память горячит и зыбью воскресает
Неконтролируемый,но безмятежно сладкий блуд.

В раскрепощённой наготе не ужимаемся стыдливо
Со страстью и без комплексов чудила извиваясь плоть
Дрожала сексуальность и кокетство меж собой взаимно
Запретное наружу выпуская горяча и будоража кровь

Стыд где то затерялся,дерзость нежностью ласкала
Контраст очаровал заигрывая нежно прикусив губу
Приятная на ощупь бархатистость кожи волновала
Впитав от жажды и угара томную солёную слезу.

Насытившись такой богемною свободой-отрезвели
Так вовремя поняв что грех такой любви невыносим
На лобном месте чувства сокровенные истлели
Пройдя сквозь преступление-но это был наш мир.

Цель смолоду и честь в аморной биомассе утопив
Свободу эту почему то застыдившись вспоминаешь
Угарной моей юности распутный эротический наив
Утехи сатаны душа подальше в уголочек задвигает.

Чем больше забываешься и расслабляешь тело
Тем больше изменяешь чистым принципам своим
В экстазе капал пот-душа от истязания болела
Пытаясь сексом заменить то недодатое в любви.

© Copyright: Людмила Антоновна Петрова, 2016
Свидетельство о публикации №116091506043
Последний раз редактировалось Людмила Петрова; 21.09.2016 в 12:18..
4 поблагодарили Людмила Петрова за хорошее сообщение:
Lukas (21.09.2016), Карамель (18.09.2016), Тиша (24.10.2016)
Старый 18.09.2016, 12:58
  #56   
Поблагодарили за хорошее сообщение:
Людмила Петрова (18.09.2016)
Старый 21.09.2016, 12:25
  #57   
Наши души

До сотворенья мира мы друг друга знали
Любили или ссорились в других мирах
Тогда мир вечности познаем вновь реально
Когда вернуться наши души в первородный час.

Давно когда то не было дарованной земли
Тогда Господь создал впервые наши души
Собрав однажды души он спросил у них
Я ваш хранитель и создатель небожитель?

-Великий и мудрейший ты создатель наш!
Ответили не сомневаясь души ему тут же.
Сказал Господь:-Я землю сделаю для вас
Чтобы на ней всегда вы жили вместе дружно.

Быть благодарными творцу все души поклялись
Слова свои душевные как клятву подтвердили
С тех давних пор придя на землю души разошлись
Здесь ищут души тех-кого на небесах они любили.

Кому то быстро повезёт и встретятся родные души
А чьи то души ищут близких и любимых до конца
Прервёт влечение душа и мир своей души нарушит
Нет правых и виновных-всё вершит в себе сама душа.

© Copyright: Людмила Антоновна Петрова, 2015
Свидетельство о публикации №115093004289
3 поблагодарили Людмила Петрова за хорошее сообщение:
Lukas (21.09.2016), Тиша (24.10.2016)
Старый 21.09.2016, 16:20
  #58   
ТЕНЬ НАПРОТИВ


Бродила тень среди теней,беззвучно не спеша
Гуляла визави туда-сюда,прямо напротив этажа.
Застывшее лицо решимость в чём то сложно сочиняло
А может быть дар речи от чего то просто потеряла.

Стою и наблюдаю-плавает на волнах полузабытья
Возможно страх накатывал иль унеслась в эфирные моря
По плексигласу постучала в думах нервно коготком
Зачем мне эта тень нужна?Я возвращаюсь в дом.

© Copyright: Людмила Антоновна Петрова, 2015
Свидетельство о публикации №115070906314
Последний раз редактировалось Людмила Петрова; 26.09.2016 в 14:16..
3 поблагодарили Людмила Петрова за хорошее сообщение:
Odile (21.09.2016), Тиша (24.10.2016)
Старый 21.09.2016, 20:53
  #59   
ДОЖДИ УХОДЯТ И ПРИХОДЯТ

Дожди уходят в никуда и появляются внезапно
Задвинув шторкой синеву и солнца яркий свет
Осенняя пора раскрашенная красками прекрасна
Слезливый моросящий дождик омрачил сюжет.

Тоскливо капли омывают угасание природы
Нахмуренные тучи давят на пространство дня
Так было широко до этой скверной непогоды
Шуршали листья в танце финишном кружа.

К карнизу голуби прижались сжавшись в колобок
Им тоже мрачно-неуютно в этом мокром мире
В кашпо дрожит опавший и увядший стебелёк
Тоска осенняя обволокла все уголки квартиры.

Но вот отхлынула завеса и открыла неба синеву
Добавив в жёлтый колорит блистанье изумруда
Скользя по листьям лучик тут же в луже утонул
Рябь колыхнулась с ветерком сквозь поле пруда.

Не хочет сердце безмятежного осеннего покоя
Любить,мечтать,страдать в любой сезон спешит
Мглу прелую надеждой освещая позднею зарёю
Дни календарные до возрождения весны делить.

© Copyright: Людмила Антоновна Петрова, 2016
Свидетельство о публикации №116091506314
2 поблагодарили Людмила Петрова за хорошее сообщение:
Тиша (24.10.2016)
Старый 23.09.2016, 00:56
  #60   
2 поблагодарили за хорошее сообщение:
Людмила Петрова (24.09.2016), Тиша (24.10.2016)
Ответ

Метки
творчество

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
vB-коди Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.


Часовой пояс GMT +4, время: 08:10.

Обратная связь - Форум для общения - Архив

Powered by vBulletin® Version 3.8.9
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Realax Forums 2007-2024