Интересно, кто и почему не считает себя частью человеческого "стада"? Или может наоборот, кто-то считает себя частью этого стада-"общества"?
Я хотел бы пояснить почему используется термин "стадо" . Народу Бога то есть израильтянам того времени были понятны хорошо примеры ,которые их затрагивали. Они почти все занимались разведением скота и выращиванием зерновых культур. Поэтому используя термины такие как " пастух и стадо" , было понятно намерение Творца которые были переданы через пророков.
Поэтому обижаться на эти термины не нужно. Они приводятся в хорошем доступным понимание того времени. Если бы пророк передавал слово Бога каким то другими примерами которые например знаем мы сейчас,то вряд ли бы они поняли.
Я хотел бы пояснить почему используется термин "стадо" . Народу Бога то есть израильтянам того времени были понятны хорошо примеры ,которые их затрагивали. Они почти все занимались разведением скота и выращиванием зерновых культур. Поэтому используя термины такие как " пастух и стадо" , было понятно намерение Творца которые были переданы через пророков.
Поэтому обижаться на эти термины не нужно. Они приводятся в хорошем доступным понимание того времени. Если бы пророк передавал слово Бога каким то другими примерами которые например знаем мы сейчас,то вряд ли бы они поняли.
Тогда и на "тварей" обижаться не стоит.
Божьи люди вечно забывают, что не одними религиозными текстами богат русский язык. И контекстами.
Тогда и на "тварей" обижаться не стоит.
Божьи люди вечно забывают, что не одними религиозными текстами богат русский язык. И контекстами.
В Библии не говорится ' твари' . Творение сказано там, а люди уже как всегда вносят в традиции свои умысли и искажают слова. Конечно если вы говорите это слово человеку , оно обидное .
В Библии не говорится ' твари' . Творение сказано там, а люди уже как всегда вносят в традиции свои умысли и искажают слова. Конечно если вы говорите это слово человеку , оно обидное .
Плохо Библию читал, да?
И сказали им: идите по всему миру и проповедуйте Евангелие всей твари.
... кто во Христе, тот новая тварь: древнее прошло, теперь все новое...
Ибо знаем, что вся тварь совокупно стенает и мучится доныне.
И так далее.
Пришел проповедовать, а уроки не выучил. Как так?
Я хотел бы пояснить почему используется термин "стадо" . Народу Бога то есть израильтянам того времени были понятны хорошо примеры ,которые их затрагивали. Они почти все занимались разведением скота и выращиванием зерновых культур. Поэтому используя термины такие как " пастух и стадо" , было понятно намерение Творца которые были переданы через пророков.
Поэтому обижаться на эти термины не нужно. Они приводятся в хорошем доступным понимание того времени. Если бы пророк передавал слово Бога каким то другими примерами которые например знаем мы сейчас,то вряд ли бы они поняли.
В Евангелии много аллегорий и сравнений.
Потому её можно истолковать очень по разному. Что собственно и происходит...
Господь есть Бог, что Он сотворил нас, и мы — Его, Его народ и овцы паствы Его (c)
Если уж Бог себя называет пастухом, то чего же людям обижаться за сравнение с овцами?
Милейшие создания))
Мне нравится как Протоиерей Андрей Ткачёв обясняет
И сказали им: идите по всему миру и проповедуйте Евангелие всей твари.
... кто во Христе, тот новая тварь: древнее прошло, теперь все новое...
Ибо знаем, что вся тварь совокупно стенает и мучится доныне.
И так далее.
Пришел проповедовать, а уроки не выучил. Как так?
..в оригинале в рукописях сказано народам и тогда придет конец. Синодальный Перевод Библии использовал для того времени старые слова русского языка,но в манускриптах сказано народам ,людям то есть разумным созданиям Бога.
В Евангелии много аллегорий и сравнений.
Потому её можно истолковать очень по разному. Что собственно и происходит...
Господь есть Бог, что Он сотворил нас, и мы — Его, Его народ и овцы паствы Его (c)
Если уж Бог себя называет пастухом, то чего же людям обижаться за сравнение с овцами?
Милейшие создания))
Мне нравится как Протоиерей Андрей Ткачёв обясняет
она истолковывается так ,как в ней написано. Это люди добавляют свое представление и выдают это за оксиому. Поэтому прежде чем кого то слушать ,хорошо бы самому знать Библию.