...на самом деле, ребятушки, книга скучна до мути....во всяком случае, на английском это просто убогость....на мой личный взгляд...а вот из картины сделали конфетку....ну если сравнить с первоисточником...я думаю, это чистая заслуга актеров..
..и я сейчас на английском фразу эту не вспомню даже как звучало