Дмитрий Лихачёв где-то вспоминал, что его отец обращался к простым - голубушка, голубчик (молочница, извозчик), а к получше одетым незнакомым - почтенный, почтеннейший. Извозчик говорил "барин"... Кто во что горазд.
А что уж теперь говорить.
Думаю, никогда в России уже не будет узаконенного нормального обращения к людям.
Помню, мне было 15, и довелось в гостинице общаться с немцами (1985) и они называли меня "фройляйн" - я, дурочка, просто млела... Ведь в СССР меня звали только "девочка" и на ты.
А теперь меня зовут почти всегда "девушка", видно, потому, что по комплекции на достойную женщину не тяну (56 кг), тем более, на Кубани. Меня это бесит. У меня ощущение, что как бы принижают мой статус. )))
Последний раз редактировалось Elenium; 23.09.2016 в 15:38..
