Последний просмотренный фильм - Страница 189

14.01.2015, 17:03

#3761

Скрытый текст
Большие глаза
Замечательное кино! Мало того что основано на реальных событиях, плюс классные актёры))) И смотрится очень легко не тягомотно)
Кристоф Вальц в своём амплуа))),обольстителен и непорядочен))

Молодая кровь
Ну это просто вау!))) Давно я такого не видела)) Там намешано всё), и условия тюремного пребывания и мафия и золотые слитки)) Ну и как же без любви и хеппи энда!)))

Поблагодарили UMA за хорошее сообщение:

Snegurochka (14.01.2015)

Зарегистрируйтесь, чтобы не видеть рекламу
Реклама на форуме

14.01.2015, 17:13

#3762

Наверное, даже комментировать не буду. Просто посоветую всем!

3 поблагодарили Гауди за хорошее сообщение:

L E D i (14.01.2015), Velassaru (14.01.2015), Яна (15.01.2015)

14.01.2015, 17:14

#3763

@Гауди, это что, ремейк этого?

Поблагодарили Snegurochka за хорошее сообщение:

Ингрид Бергман (14.01.2015)

14.01.2015, 17:18

#3764

@Snegurochka, нет, это дебилизм русского дубляжа, когда они давали название фильму

Сюжеты вообще разные.

Поблагодарили Гауди за хорошее сообщение:

Snegurochka (14.01.2015)

14.01.2015, 17:20

#3765

@Гауди, ааа, ну наши обзовут иногда, хоть стой, хоть падай: иногда с оригинальным названием никакой связи

потом почитаю про сюжет, спасибо))

14.01.2015, 17:29

#3766

Цитата:

Сообщение от Snegurochka

наши обзовут иногда, хоть стой, хоть падай

Some like it hot — В джазе только девушки
Die Hard — Крепкий орешек
Lost — Остаться в живых
The Men Who Stare at Goats — Безумный спецназ
100 girls — 100 девчонок и одна в лифте
Cinderella Man — Нокдаун
The Hangover — Мальчишник в Вегасе
Dan in real life — Влюбиться в невесту брата
Fair game — Игра без правил
Hitch — Правила съема: Метод Хитча
Everybody Loves Sunshine — Понты
Tucker & Dale vs Evil — Убойные каникулы
Tomorrow, When the War Began — Вторжение: Битва за рай
Shark Night 3D — Челюсти 3D
Rabbits Without Ears — Красавчик
Men of Honor — Военный ныряльщик
No Strings Attached — Больше чем секс

«Seeking Justice» с Николасом Кейджем — «Голодный кролик атакует»
S.F.W. (so f*cking what) — в российском прокате «Японский городовой»
«Factory Girl» — «Я соблазнила Энди Уорхолла»
«The Other Guys» — «Копы в глубоком запасе»
«Nowhere boy» — «Стать Джоном Ленноном»
«Mozart and the Whale» — «Без ума от любви»
«The Water Horse» — «Мой домашний динозавр»
«Someone Like You» — «Флирт со зверем»
«Sweet Home Alabama» — «Стильная штучка»
«Cloverfield» — «Монстро»
«The Heart Is Deceitful Above All Things» — «Цыпочки»
«Public Enemies» — «Джонни Д.»
«The Hurt Locker» — «Повелитель бури»
«BLITZ» — «Без компромисов»
«Over the Hedge» — «Лесная братва»
«Green zone» — «Не брать живым»
«Your Highness» — «Храбрые перцем»
«Awake» — «Наркоз»

3 поблагодарили Гауди за хорошее сообщение:

L E D i (14.01.2015), Snegurochka (14.01.2015), Velassaru (14.01.2015)

14.01.2015, 17:56

#3767

Мне тоже понравилось))
Winter's Bone(Зимняя кость)- в титрах озвучили как собачий холод))))
А фильм хороший.

14.01.2015, 21:35

#3768

Скрытый текст

Отличный легкий фильм для тех, кто любит готовить или хорошо покушать!

Индийские щедрые на порции и пряности блюда и французское кулинарное изящество на тарелке - что же вкуснее?)))
Ответ смотрите в фильме

2 поблагодарили Snegurochka за хорошее сообщение:

L E D i (14.01.2015), Ингрид Бергман (14.01.2015)

14.01.2015, 22:33

#3769

Вряд ли конечно вас заинтересует сей нафталин)))) но отчитаюсь:

Неотправленное письмо. 1959

После долгой, напряженной работы, когда все запасы продовольствия были уже на исходе, наступали первые осенние холода и не оставалось никаких надежд, были найдены, наконец, алмазы. Но утром разметался по тайге пожар и отрезал геологам путь к лодкам с продовольствием и снаряжением. Их было четверо в пылающей тайге. И геологам надо было не только спасти друг друга, но и передать знания о найденных алмазах на Большую Землю…

Василий Ливанов, Галина Кожакина, Евгений Урбанский, Иннокентий Смоктуновский, Татьяна Самойлова.

Состав актеров говорит за себя. Все молодые, а уже таланты.
Сюжет тоже насыщенный. Жаль что черно -белый, потому что природу не разглядишь. Только угадываешь пейзажи.
Если раскрасить в цвет - вполне современный блокбастер-драма. Но лучше.
Впечатлила съемка пожара. Интересно как снимали, ведь без спецэффектов. Лес жгли, получается. В масштабных бутафорских декорациях или на какой целине.
Единственное что подкачало - изображение ветра. Фен слишком мощно включили)

В остальном же, о самопожертвовании, самоотдаче, чувствах, ну и прочие атрибуты качественных эмоций для кино.
Смотреть было холодно завершающие минут 30. В тайгу по-прежнему не тянет.
Хэппи или хэппи-энд на всякий случай не скажу.

2 поблагодарили Velassaru за хорошее сообщение:

Manuel (15.01.2015), Ингрид Бергман (14.01.2015)

15.01.2015, 01:27

#3770

Ярость
Никогда особо не любила фильмы про войну. Но этот фильм просто пригвоздил меня к дивану , заставил замереть в оцепенении. А в финале, я просто практически перестала дышать. Брэд Питт, как же я уважаю этого чувака)

15.01.2015, 15:10

#3771

@Гауди, Die Hard/Крепкий орешек - очень логичный перевод.

Цитата:

Die Hard – фразеологизм, обозначающий бойца, стоящего до последнего, широко распространившийся во время войны.

добавлено через 51 секунду
на русский обычно переводится именно так.

15.01.2015, 16:04

#3772

@Меламори, ну, тогда да. Я этого фразеологизма не знал просто

15.01.2015, 18:17

#3773

@Гауди,
@Snegurochka, В защиту переводил(далеко не всех) скажу, что это всё не потому что они бездари или пытаются обговнять полное смысла оригинальное название. Адаптация при переводе - сложная вещь. Фильм или книга отражают социокультурные приоритеты общества, а название, как одна из главных позиций художественного произведения, должно учитывать различия в специфике восприятия и передачи так называемой «чужой» реалии. И прочей суеты-муеты.
Кстати, "Тихий Дон" Шолохова переведен на английский как The Don Flows Home to the Sea (Дон течет к морю), название романа В. Пелевина "Чапаев и Пустота" по-английски звучит как The Clay Machine-Gun (Глиняный пулемет).

3 поблагодарили Floyd за хорошее сообщение:

Snegurochka (15.01.2015), UMA (15.01.2015), Гауди (15.01.2015)

15.01.2015, 18:45

#3774

Цитата:

Сообщение от Floyd

В. Пелевина "Чапаев и Пустота"

Интересно, а за бугром его поняли...

15.01.2015, 19:37

#3775

@Гауди, Боюсь, обсуждение этого вопроса может превратиться в замкнутую логическую петлю.
Но фильм по "Чапаеву и Пустоте" за бугром уже снимают. Будет называться...Buddha's Little Finger(Мизинец Будды). Режиссер - Тони Пембертон.

15.01.2015, 19:43

#3776

@Floyd, это я слышал. Единственное, что я смотрел из зарубежных экранизация - это "12 стульев". Не впечатлило!(

16.01.2015, 01:57

#3777

Цитата:

Сообщение от UMA

блин,да он и на половину не тянет на Спасти рядового Райана

всем рекомендую Ярость - Смертная казнь)

добавлено через 1 минуту

Цитата:

Сообщение от Floyd

неожиданно

16.01.2015, 11:15

#3778

Цитата:

Сообщение от Гауди

@Floyd, это я слышал. Единственное, что я смотрел из зарубежных экранизация - это "12 стульев". Не впечатлило!(

Доктор Живаго. 65 год.
С ОмаромШарифом.
Роскошно.

2 поблагодарили Velassaru за хорошее сообщение:

UMA (18.01.2015), Шпилька (18.01.2015)

18.01.2015, 17:02

#3779

С упоением ждала последней части хоббита, наконец-то скачала и...Постигло жуткое разочарование.
Смотрела в полглаза*((( .Совершенно было неинтересно и тускло. Такое ощущение что последнюю часть слепили наспех, из того что осталось после первых предшествующих. Зарекалась я смотреть всякие трилогии( Единственное утешение))) Люк Эванс))) услада моих очей

Даже муж оценил его красивую мужественность)))

И из старенького)Патология
По-моему круче всяких ужасов))

Цитата:

Помните клятву Гиппократа? Да, ту самую, основной мыслью которой можно назвать «не навреди». Ту самую, которую обязаны дать все врачи без исключения. Кем бы они не были и чем бы ни занимались. Это своего рода «ритуал». А что делать, если избранная тобой профессия — патологоанатом?.. Все ли будет так просто?.. Думаю, вам все еще не понятно, к чему я клоню…

18.01.2015, 17:34

#3780

не обращайте внимания на пост выше .смотрите сами!

Ответ

Метки

посоветуйте, Фильм, хороший

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Опции темы
Версия для печати Отправить по электронной почте
Оценка этой теме
Оценка этой теме:

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы Вы не можете отвечать в темах Вы не можете прикреплять вложения Вы не можете редактировать свои сообщения vB-коди Вкл. Смайлы Вкл. [IMG] код Вкл. HTML код Выкл.

Часовой пояс GMT +4, время: 15:14.

Имя		Запомнить?
Пароль