Фермера арестовали за то, что, по закону, во Франции свинье нельзя давать кличку «Наполеон», поскольку это имя входит в разряд королевских (а знакомый Бользена Пьер Тишар, судя по имени и фамилии, француз и живет во Франции)…
Майкл Кристи берётся доказать, что фермер не виновен, поскольку документ этого закона не опубликован в официальных источниках, его вообще нельзя найти…
Последний раз редактировалось Селена; 07.04.2022 в 21:28..
Майкл Кристи берётся доказать, что фермер не виновен, поскольку документ этого закона не опубликован в официальных источниках, его вообще нельзя найти…
Дай угадаю - @Ратимир сейчас "немо" воскликнет - "да"!
Майкл Кристи берётся доказать, что фермер не виновен, поскольку документ этого закона не опубликован в официальных источниках, его вообще нельзя найти…
А может фермер не виновен, потому что закон действует только на территории Франции?
Вот что нашла в интернете
"
Вероятно, появление многочисленных публикаций о необычном французском законе связано с художественной литературой. В 1945 году Джордж Оруэлл*опубликовал*антиутопическую повесть «Скотный двор», один из главных героев которой — хряк по имени Наполеон. Хотя подавляющее большинство литературоведов*видят*в нём аллюзию на Сталина, в первом французском переводе кличку заменили на Цезарь — так*продолжалось*до 1981 года. Не исключено, что узнавшие об этом факте люди пришли к выводу о наличии соответствующего юридического запрета."