Вообще если общество осуждает монашек за откровенное фото, ну например потому что это аморально, но общество ведь их может и оправдать, например у нас говорят "вообще нельзя но если очень хочется то можно".
Что касается другой плоскости, например что они нарушили с точки зрения этой самой религии, если всё стоит на заповедях то что это прелюбодеяние или что, ну как бы не понятно.
И ещё один момент, а что религия говорит по поводу близких отношений, может там вообще по этому поводу ни слова, тогда получается что делают монашки вне компетенции религии и всё.