Думаю во многом так и есть. А "перевожу" для себя так: теряя "привязки" ко всем земным благам, обретаешь свободу духа. Начинаешь дорожить именно духовными ценностями, а не "мишурой" жизни - в виде власти, каких-то амбиций, материальных ценностей и пр.