Показать сообщение отдельно
Старый 05.02.2014, 21:58
  #10   
@Sigita, гуглом могут пользоваться те, кому это интересно.
Открою секрет, есть так называемые лингвошокирующие фразы, которые на языке одной страны звучат неприлично для жителей другой. В качестве примера "уно трахо негра пара ми ньетта", что в переводе означает "одно черное платье для моей внучки". Я эти фразы коллекционирую. Хоббя у меня такая.