Показать сообщение отдельно
Старый 06.01.2014, 01:18
  #13   
почти новогодняя песня



А-ай-ра, ай-растваритя мне тёмнаю тямницу-у,
Ай дайте мне сиянье ярко белова дня-а,

Ай да чернабро-ао-ваю мою дяви-ицу,
Златогри-и-иваво мово каня.
Чернабро-ао-ваю мою дяви-ицу,
Златогри-и-иваво мово каня.
Ой да, конь гу-ля-аает ай он в чистом по-оле,
Без узды-эы скачитя он па воа-ле,
Конь гу-ля-аает ай он в чистам поа-оле,
Без узды скачитя он па во-аоли.

Резво скаа-ачет, да ён гривай сви-ищеть,
Хвост по ве-еетру ай он распустии-ил.
Резво скаа-ачит, ай он гривай сви-щит,
Хвост, хвост по ветру ай он распустил, ой да
Чернабро-а-овая моя деви-аца
Слышно в теа-ереме ана живё-от.
Че-чернабро-а-овая моя дяви-аца
Слышна в те-еереме она живёт, ой да,

Ва тюрьме акно была высо-око.
Дверь желе-езна ана под замко-ом,
Ва тюрьме акно была высо-око.
Дверь железна ана пад замко-ом

Дверь железна ана пад замко-ом
Стены ка-аменны они круго-ом.
Дверь желеэзна ана под замко-ом
Стены каменны они кругоа-ом.

А вот литературная основа:
Михаил Юрьевич Лермонтов
"Желанье" ("Отворите мне темницу...")

Отворите мне темницу,
Дайте мне сиянье дня,
Черноглазую девицу,
Черногривого коня.
Дайте раз по синю полю
Проскакать на том коне;
Дайте раз на жизнь и волю,
Как на чуждую мне долю,
Посмотреть поближе мне.

Дайте мне челнок дощатый
С полусгнившею скамьей,
Парус серый и косматый,
Ознакомленный с грозой.
Я тогда пущуся в море,
Беззаботен и один,
Разгуляюсь на просторе
И потешусь в буйном споре
С дикой прихотью пучин.

Дайте мне дворец высокой
И кругом зеленый сад,
Чтоб в тени его широкой
Зрел янтарный виноград;
Чтоб фонтан не умолкая
В зале мраморном журчал
И меня б в мечтаньях рая,
Хладной пылью орошая,
Усыплял и пробуждал...
1832

добавлено через 21 час 13 минут
Самая большая ошибка, которую только могут сделать родители, — это зачать ребенка под плохую музыку.

Эми Уайнхаус