Все зависит от ситуации.Когда товар заношу в магазин тогда так-*Девченки быстренько проверили,расписались и я полетел*-а многим *девченкам* уже хорошо за сорок.Никто не обижается! Иногда лучше немного приуменьшить.К бабушке-женщина,А вот при обращении к девченке приувеличить-назвать девушкой.