Показать сообщение отдельно
Старый 20.05.2025, 20:59
  #313   
Цитата:
Сообщение от Sandy Посмотреть сообщение
У нас введен запрет на англицизмы!
русских бранных предостаточно!))

Это не англицизм, а просто неточный перевод, стараются перевести более вежливо ... ) Это как когда то неправильно перевели Бар "Голубая устрица" из Полицейской академии, после чего ко всем пидорам в России приклеилось названия голубые, хотя на самом деле там никаких "голубых" и ни каких "устриц" в помине нет )))