Сообщение от Шура Рамштайн

У фразы "Один раз в одну и ту же реку не войти", есть какой-то японский аналог..
И этот аналог не про то, что не стоит входить в реку из которой уже вышел, а то что если войдешь, вода там будет уже не та.
И она именно про то, что у всего есть второй шанс, а не про то, что его нет.