обожаю ивритские ласкательные суффиксы "уш", "ле"
если вас зовут Лена, израильтянин, чтобы сделать вам приятное и назвать Леночкой скажет Ленуш,
а обладательница имени Саша станет Сашеле.
есть и просто ласковые слова, но тут непривычное к ивриту ухо может смутиться, если вас назовут "хамуда". а это просто милая...
3 поблагодарили Alex Алекс за хорошее сообщение: