Тема: Мысль Настоящее
Показать сообщение отдельно
Старый 18.08.2020, 20:11
  #51   
Цитата:
Сообщение от MirroR Посмотреть сообщение
Мне видится в этом другая логика, отличная от нашей. Язык - это средство описания мира. У англоговорящих неспроста столько настоящего времени в разных его аспектах, они не откладывают жизнь на завтра, а будущее выражается намерениями или планами, а не мечтаниями.
Думаете, все дело именно в языковых структурах?
Как бы.. Восточная ментальность , как понимаю, намного ранее следует таким путем, и без романской языковой ветви как-то обходится)))