Показать сообщение отдельно
Старый 25.02.2020, 15:40
  #596   
Удивило совпадение в чем-то моего представления об отношении к текстам, с мнением известного физика Эрвина Шредингера, высказанным в его книге "Мой взгляд на мир"
Ни по одному фрагменту, ни по какой-то совокупности их, невозможно судить о сути всего учения
И, более того, собственное или чье-либо понимание не тождественно сказанному тем,
кто излагал свое учение.
[HIDE]
Цитата:
Когда знакомишься с так называемыми объективными изложениями старой или новой философии, отталкивающее впечатление производит то, что постоянно читаешь: «А» представлял такую-то, «В» - другую точку зрения. Тот был «X»-овистом, этот «V»-ианцем, он придерживался той или иной системы, или частично той, частично этой, причем представления противопоставляются друг другу таким образом, как будто речь идет о действительно различных воззрениях на один и тот же предмет. Такое изложение вынуждает нас считать безумцем одного из двух мыслителей, а может быть и обоих сразу, или по меньшей мере полагать, что один из них исчерпал свои мыслительные способности. Приходится лишь удивляться: как их потомки и мы сами могли считать достойным внимания бессмысленную болтовню этих тупоголовых. В действительности же речь идет, по крайней мере в большинстве случаев, о вполне обоснованных убеждениях превосходно мыслящих людей , и поэтому можно быть уверенным, что разнообразие суждений обусловлено разнообразием предмета, в то время как различные стороны объекта оказались, по-видимому, снятыми рефлексирующим сознанием. Критическое изложение должно было бы не подчеркивать противоположности, как это обычно делают, а свести эти различные стороны к единой картине, само собой разумеется, без компромиссов, благодаря которым могут возникнуть лишь путанные, сбивчивые, а потому с самого начала ложные высказывания.
Неутешительный итог.
Истинное зло в следующем: превращение мысли в посредствующее и ощутимое слово подобно работе шелкопряда. Словесный материал получает свою ценность благодаря приданию ему формы. При свете же дня он костенеет, отчуждается, лишается пластичности. Мы можем при помощи запечатленных слов вызвать ту же самую мысль легче и по собственному желанию, однако, может быть, никогда не сможем пережить ее в той же первоначальности, как прежде.
Поэтому последние и глубочайшие достижения познания есть и остаются voce meliora.(чем-то лучшим, нежели слова)(с) Эрвин Шредингер "Мой взгляд на мир"
[/HIDE]
Скрытый текст