Ну, просто - участник №1 - его перевод. Участник №2 - его перевод и т.д. Люди посылают свои переводы в личные модератору конкурса, а он их выкладывает просто под номерами. Это для того, что бы личные симпатии не заслоняли объективность в процессе голосования за самый лучший перевод. ВОт кВак.