Показать сообщение отдельно
Старый 30.11.2016, 16:35
  #50   
Цитата:
Сообщение от Капитан Посмотреть сообщение
Вот только если кто вздумает самостоятельно переводить, то надо иметь ввиду, что язык, накотором этот трактат написан, не современный китайский, а древний диалект под названием Бай-хуа.
Вот да... Диалекты.
Кто ответит мне на вопрос, как и на каком диалекте изначально была написана фраза "Если долго сидеть на берегу реки, то можно увидеть, как мимо проплывает тело твоего врага"?
Мне пока не удалось найти ответ.