Показать сообщение отдельно
Старый 03.11.2016, 12:37
  #8   
@Lukas, а мне вспомнились трудности перевода. Пришлось как-то. "Парочка на рельсах занимается любовью. Дальше непереводимо. "Shit! I am coming, she is coming, and the train is coming!" Ни один русский не понял, где надо смеяться. Или я переводила не так? Лисам - респект, какое им дело до нашей цивилизации, где захотелось - там и размножаются!