Показать сообщение отдельно
Старый 31.10.2016, 02:02
  #30   
Цитата:
Сообщение от Кот Посмотреть сообщение
"съесть то они съедят, так кто ж им даст..."
дают же некоторые, в посте есть пример, в некоторых газетах печатают, а там мало ли, народ привыкнет, начнут еще по телику говорить, чтоб окончательно вдолбить в головы КАК надо правильно говорить. У нас за этим тоже не заржавеет.
Говорили же политики неправильно, и умные люди за ними повторяли так же. Смешно же))
Сейчас) А тогда - нет.


Цитата:
Сообщение от chillout Посмотреть сообщение
Ну а какие страны требуют? Кроме бывших советских республик никто от России в этом плане ничего не требует. А бывшие республики требуют понятно почему...
а это и есть уже отдельные страны.



Цитата:
Сообщение от Кот Посмотреть сообщение
Т.е., к примеру, наш Санкт-Петербург в США должны писать так: "Sankt-Peterburg". А их, штатовский Saint Petersburg, по-русски должен и писаться и произноситься как Сэйнт-Петесбург... в общем я уже запутался.
Ну смешно же)) У нас принято называть иностранные страны и города так, как изначально их назвали ПО-РУССКИ, а не так, как они произносятся теми же странами.
Турки, например, не против, что Istanbul (Истанбул) мы называем Стамбул. Не кипишуют пока. Эрдогану идею подкинуть надо!

добавлено через 2 минуты
Цитата:
Сообщение от Кот Посмотреть сообщение
Это как минимум не уважение. К стране, городу, человеку.
да ладно))))
ерунда))
давайте тогда говорить не "Баку", а по-азейбарджански "Бакы"
и всеми любимые суши - "суси"
а то японцы ж обидятся)))
Предметы и подарки Значок Уточка - Snegurochka