Цитата: Сообщение от авоська_м Посмотреть сообщение @Фарцовщик_м, да, Горчаков прям почти Левитан, голос эпохи. Тогда надо назвать не Калигула, а Древний Эксплуататор. И перевести весь фильм как борьбу народа против угнетателя. Так будет понятнее. как перевёл - так перевёл. честно говоря, я с оригинальнйо озвучкой смотрел добавлено через 47 секунд Цитата: Сообщение от Дама с собачкой_м Посмотреть сообщение фи..мне папка из-за границы вот такой привез: молодец, хорошая девочка, не мусоришь своими животными добавлено через 1 минуту Цитата: Сообщение от Светик_м Посмотреть сообщение Не, я капроновые хочу, как в кино 100 рэ добавлено через 1 минуту Цитата: Сообщение от Галочка_м Посмотреть сообщение А мене шапку надо! Как у Надьки из "Иронии судьбы". 30 рублей дам! полтос Нравится Нравится Фарцовщик_м Посмотреть профиль Отправить личное сообщение для Фарцовщик_м Найти ещё сообщения от Фарцовщик_м