@Odile, редко когда римейк, соблюдая оригинальный сюжет или выкручивая, получается толково как таковой.
или это отдельно снятый фильм - качественно, но совершенно непонятно зачем "по мотивам" (пример - "Шерлок")
или это откровенная хрень типа "Ирония-2" (кино-фетиш превратили в абы-что)
или берут раскрашивают старое и это уже немного глум (как "17 мгновений")