Гены это биологическое понятие, и влиять они могут только на здоровье человека, его физиологические особенности, на тип темперамента и интеллектуальный потенциал.
Всё это может быть воспитано со знаком плюс и со знаком минус.
Потому как личность это в первую очередь, совокупность морально-нравственных качеств. А мораль по наследству передать нельзя. Также как и нравственность.
Случаи когда в профессорской семье вырастает преступник не говорят о том, что здесь гены подкачали, поскольку воспитание идеально было. В "приличных" семьях пороки иногда изощрённее и жёстче, чем в простой ячейке общества. А уж эгоизм, снобизм, и самолюбование часто цветут пышным цветом.
В целом же обычное явление: в приличной семье - приличные дети, в маргинальной - маргиналы.