Ну да. Фэнтази это всего лишь не наше название для понятия "волшебная сказка". Сказки бывают, разных видов, волшебные, бытовые и т.д.
Так вот если мы рассказываем детям французскую народную сказку про Красную Шапочку. то почему бы и про Хоббитов не рассказать. Народные сказки это универсальная литература.