Цитата:
|
@Manus, ну в общем сразу видно, что эта фраза не из Ветхого завета)))))
|
Православие - это идея, легшая в основу формирования российского государства. Поэтому в русском языке столько всего из библии. У испанцев кстати тоже повышенная религиозность в культуре, так как их государство так же возникло, благодаря католичеству. А вот британия и германия - бывшие провинции западной римской империи, в последствии завоеванные скандинавами. Поэтому у них в языке сильно выражено влияние римско-скандинавской культуры.
В честь кого названы английские дни недели? Правильно, в честь римских и скандинавских богов.
Месяцы кстати, и у нас, и у них - в честь римских богов и императоров. Ну и порядковых числительных, на сентябре у них фантазия закончилась.
Как они скажут про бешеного человека? Furious, то бишь подобный фуриям.
У нас БОГатство, у них fortune - фортуна.
А еще они во многих формулах пишут слово грех (sin)
Последний раз редактировалось Manus; 26.03.2016 в 17:42..