Просмотр полной версии : Чёрный юмор
Читала: один моряк, уходя в рейс, на дверь корабельный ревун поставил.
Вор погиб от сердечного приступа.., судили.
у меня друг на авто поставил
Курган суровый город)
https://realax.ru/saveimages/2022/03/18/cp5mvxfyyhbugeuxpljk.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/03/22/wdlyrjsgkqxklavttjl8.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/03/22/uvcsqxvcelqvgcuhhz2qmb.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/03/23/mh7sehbbwfpyyrqpcc.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/03/26/ajkkzjvgmyb4djrxvjuggxn.jpg
ну про чёрное же))
https://realax.ru/saveimages/2022/04/02/fbfgwlxrjtz6vhptyt.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/04/02/zgjbe6kqyseayasxy.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/04/04/yqkqbftrj0fsgflrwc.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/04/05/wfheqgmjrsjkjnggtm8pq.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/04/08/za0njtpueahsbrjeltbwaruv.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/04/11/pqtyxb7jqeeepkwgrmcv.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/04/13/dvrggsuavf9jadrlm.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/04/13/zdt2mhggvvbwnhsn.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/05/10/rxxrvq1zpltrwhcchdqpeegj.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/05/10/jkdnmengewwuz9nuxkmk.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/05/16/ejlkrnkzatcbwmznejhduh4g.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/05/18/k5wbenmalsupeyzbrm.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/05/18/exmagvstw1xkpfmpcavqxmve.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/05/19/gndtjulslxfeevtvbkd2kttn.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/05/19/vwzpsnmbtlpjqm7fmuv.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/05/19/vwzpsnmbtlpjqm7fmuv.jpg
:rofl::rofl::rofl:
https://realax.ru/saveimages/2022/05/19/rjepj9qbeshwzyxessjttdre.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/05/20/dhysbauuckdr3uljex.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/05/25/tvssczmsepbzkgbzdglyzm8t.jpg
Анестезирование ежиков
https://mixnews.lv/wp-content/uploads/2021/01/30/2021-01-30-mixnews-fotoram.io-1.jpg
смахивает на консервацию.
https://realax.ru/saveimages/2022/05/26/fpjxffxvfqsh8unnpsnvvs.jpg
http://okastel.ru/wp-content/uploads/2022/06/ogre_.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/06/15/kufctbddx8uzwexl.gif
Лисы и лисята
https://realax.ru/saveimages/2022/06/15/xrqefgqmsuqm3fjdpjyvkzf.png
https://realax.ru/saveimages/2022/07/12/cstnkbh4qqdvcuemvjsar.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/07/15/ercfqdtejgkdcmxkhvm9jxn.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/07/29/wgdtttbbzvdnuqu3xdn.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/07/29/yhne5yxljhnyjkxsc.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/08/03/agtez3cynfryqrfwkrhvqjpe.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/08/04/pcntjtdkhagynuvhztxkxxs3.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/08/05/k3zpehjpytemjrlwgn.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/08/05/lxkxndkzvzhhlztm7ru.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/08/18/xecq4uynusvdzhvcgax.png
https://sos.fishki.net/upload/post/2022/07/29/4197615/7b27ea9967db820c38327645c9ae870d.jpg
https://cdn.fishki.net/upload/post/2022/07/29/4197601/cd02b18554858904692bcc818819a4f6.jpg
Бабушка и внук:
- Внучоооок!! Как там того немца зовут, от которого я без ума?
- Альцгеймер, бабушка.
https://realax.ru/saveimages/2022/08/30/vfkvndrtbh8jqgzt.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/09/02/6pgecuygzrhywgzaecqnyf.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/09/02/maxdebhjxrnar3bssjdbefey.jpg
Длинношеее
09.09.2022, 08:09
https://realax.ru/saveimages/2022/09/09/hxz1gvrjwjwqjshyrxp.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/09/09/wtxxxlnpbymsgmhqsfgcm4.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/09/09/qvbdjuyzlu6dwpds.jpg
Сирениус
09.09.2022, 14:56
Напомнили известный анек:
Капитан подводной лодки продирается с конкретного бодуна:
Старпом!
Чаво?
Где мы находимся?
В море!
Да ясно что в море, где именно?
Штурмана спроси!
Штурман!
Чаво?
Где мы находимся?
В море!
Да ясно что в море, где именно?
Рулевого спроси!
Рулевой!
Чаво?
Где мы находимся?
В море!
Да ясно что в море, где именно?
А я почем знаю???
Капитан - всплыть на перископную глубину...зырит в перископ, ага! Ползет посудина, первый торпедный к бою товсь! Пли!
Радисту - когда он начнет передавать SOS - записывай наши координаты, и шоб такое в последний раз!
https://realax.ru/saveimages/2022/09/13/tsxvwbxdnuylcpq0vs.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/09/13/whutrtemjkw9tnsaf.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/09/13/hqtnmbgvacrbjzpbs0jn.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/09/13/hqtnmbgvacrbjzpbs0jn.jpg
психанул
https://realax.ru/saveimages/2022/09/14/dxtksdszuxnn1jjzusesnn.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/09/15/wuz3ewnsugsfldwj.jpg
https://i.ibb.co/wBPWJVV/Screenshot-20220918-113259.png://
Длинношеее
25.09.2022, 16:57
https://realax.ru/saveimages/2022/09/25/dy8tjlnlzstsafxsxbkjda.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/09/25/phsaev8twhgwsnazytcqsc.jpg
Заснув на зимней рыбалке, Николай стал частью пейзажа))
Обидно, когда дождалась парня из армии, а он тебя из тюрьмы - нет. :sarcastic:
Фраза "кому ты нужна с четырьмя детьми" заиграла новыми красками.
https://realax.ru/saveimages/2022/09/26/wcmtlpvadns7zfjyqem.jpg
https://s00.yaplakal.com/pics/pics_original/8/7/9/14680978.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/09/26/ehgryhrstfbfannb2af.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/09/27/fkbvxvnuhmukrpc2.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/09/28/azvttsshtpudankba0t.jpg
https://cont.ws/uploads/pic/2022/9/17179185.jpg
Партизанос
29.09.2022, 21:49
Фраза "кому ты нужна с четырьмя детьми" заиграла новыми красками.
реально не смешно, дочь сегодня рассказала что -ее клиентка (мать троих детей) захомутала соседа(пьянь подзаборная) который попал под мобилизацию, их уже расписали и она подает еще на усыновление им своих отпрысков.Чел согласен на все говорит здесь все равно от водки сдохну а так хоть детишки пенсион будут получать
Pattyori
01.10.2022, 13:40
реально не смешно, дочь сегодня рассказала что -ее клиентка (мать троих детей) захомутала соседа(пьянь подзаборная) который попал под мобилизацию, их уже расписали и она подает еще на усыновление им своих отпрысков.Чел согласен на все говорит здесь все равно от водки сдохну а так хоть детишки пенсион будут получать
Молодец мужик. А если выживет, то мир поменяется .
реально не смешно, дочь сегодня рассказала что -ее клиентка (мать троих детей) захомутала соседа(пьянь подзаборная) который попал под мобилизацию, их уже расписали и она подает еще на усыновление им своих отпрысков.Чел согласен на все говорит здесь все равно от водки сдохну а так хоть детишки пенсион будут получать
А зачем нужна пьянь подзаборная на мобилизации? :scratch: Врагов смешить? :scratch:
https://cont.ws/uploads/pic/2022/10/IMG_20221001_134712_981.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/10/02/xgdnjsefraubpx6kdwddt.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/10/03/vqcd1enypdbhpvjg.png
https://realax.ru/saveimages/2022/10/08/tmjqwnlkysaxn7zkj.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/10/10/2ywhuwymnzwczygsed.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/10/10/ysbckjksa8hggbpzh.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/10/10/bpbsj5yxfdzjdknn.png
https://realax.ru/saveimages/2022/10/10/rwkkdjq7fwsplrejqnsxygd.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/10/10/txcvcyvy2abfndjuezlhcatc.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/10/12/kprdjrmnautmtu3zgfxgqptc.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/10/12/zgvbxyfdhngqqa9qg.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/10/14/csmxukncayzvezbshz6eckg.jpg
Gennesis
14.10.2022, 11:51
..
https://cdn.fishki.net/upload/users/2022/10/13/1624733/16adbf8622463338041868d039c3e9bf.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/10/17/qdhwdhbdz0zveprmnu.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/10/18/rswfrvrvbwdr9vxfgpmjefs.png
https://realax.ru/saveimages/2022/10/19/fufyq5fnlfqvcryuntuvnq.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/10/20/gpbgnxp1tjgxgxcskk.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/10/20/khajb2fdkdlaazyhvankf.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/10/26/dunxptrmmkywmdyp5ekm.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/10/28/rjnlucttnfcc5cylcfdmlwlm.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/10/31/getlhkhypnga3mpry.png
https://realax.ru/saveimages/2022/10/31/cmdyavyyzdgt2kgxlchbtkmp.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/10/31/kwphmebsbhwrrws2.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/10/31/qdmynv1tczptvdpzhtyjvt.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/11/06/rdway7zhhwemykhrdrr.jpg
Длинношеее
06.11.2022, 15:35
https://i.postimg.cc/dQ50vqXb/14.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/11/08/kxvwkjf8thrcfyvhgxbz.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/11/10/zqgvuaz5sjdcbwszhf.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/11/16/xtbxjh5nptzckhqmubrjyahj.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/11/25/nfnfbaytbmymak8qx.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/11/26/xpxkhlnte9vhnemplvmqz.jpg
https://e-news.su/uploads/posts/2022-12/medium/1670324007_scale_1200.webp
https://e-news.pro/uploads/posts/2022-12/1670323856_1670058552144571856.jpg
https://ie.wampi.ru/2022/12/02/2022-12-02_16-11-34.png
https://realax.ru/saveimages/2022/12/11/zbywvppthabtehugax9.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/12/13/dzgcpvlzrubvg5crrrkmzmrd.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/12/13/r2uazqhhthpzshre.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/12/14/kh3xcscsyybnczdks.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/12/21/vamqfqs3bsaaktezfjeug.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/12/22/zfaaexh6lcqtamkgzkddtfb.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/12/25/cwpbhlzgnay5hhcv.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/12/26/xwuftavbxwrcnhzsfzf7nn.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/12/26/6agtmmywfuajtgyxcfhk.jpg
https://realax.ru/saveimages/2022/12/27/hgsmxdarsbjwdfwjynr4nt.jpg
https://realax.ru/saveimages/2023/02/02/eggnleuqnku6zvjmdmjwa.jpg
Озорной ветерок
10.02.2023, 09:57
- Вы знаете, я сам живу в Белфасте, и сейчас уже все не так как раньше. Это когда-то было опасно...
- А кем вы работаете?
- Я пулеметчик на школьном автобусе.
https://realax.ru/saveimages/2023/02/15/kvavcelhbjfwlc0thmcmt.jpg
https://realax.ru/saveimages/2023/02/15/u9sanbrqkwwkrdnjrdyu.jpg
https://realax.ru/saveimages/2023/02/17/ugnzwn9hafefbjjzhzewegxu.jpg
https://realax.ru/saveimages/2023/02/21/xhwdhsfqdruytkw9fgeqq.jpg
https://realax.ru/saveimages/2023/03/01/hpsl8papvackulbbn.jpg
https://realax.ru/saveimages/2023/03/06/gdrtqzjxuudzwz2cgpmev.jpg
https://realax.ru/saveimages/2023/03/06/xdsrhnbwwuem9kqkhbanw.jpg
https://realax.ru/saveimages/2023/03/15/nvcrttbxgwzqkpz1embcyh.jpg
https://realax.ru/saveimages/2023/03/16/cussbgtnprqrf2fj.jpg
https://realax.ru/saveimages/2023/03/17/pnbzkvmce2vnjnezhpejh.jpg
https://realax.ru/saveimages/2023/03/22/apcsqagykunjgyaaqd2.jpg
https://realax.ru/saveimages/2023/03/27/nsnuwmdsdenwpud8pywapb.jpg
https://realax.ru/saveimages/2023/04/04/jwkkmtgfjj3aywenyxymxca.jpg
https://realax.ru/saveimages/2023/04/06/hvmmzqptbu8khgunqcnr.jpg
https://sun9-2.userapi.com/c855124/v855124338/11b644/55UjakgUWXs.jpg
https://realax.ru/saveimages/2023/04/08/bjcfqbxueqptblfnd9xx.jpg
https://realax.ru/saveimages/2023/04/11/wckchfrwcfuj0auhat.jpg
https://realax.ru/saveimages/2023/05/02/kzbzbstgelhvf0mxbtpcmc.jpg
https://cont.ws/uploads/pic/2023/5/photo_2023-05-07_23-42-13%20%282%29.jpg
https://realax.ru/saveimages/2023/05/11/zu0svchqnabxvguwu.jpg
https://realax.ru/saveimages/2023/05/12/jezdcexfp0sgvdtpvx.jpg
https://realax.ru/saveimages/2023/05/12/ruwrqzkkxda8audchy.jpg
https://zugunder.com/index.php?action=dlattach;topic=325465.0;attach=37 789;image
https://realax.ru/saveimages/2023/05/25/rgxvfmlnrqazsrwwx0nqhf.jpg
https://realax.ru/saveimages/2023/09/12/xcskzsgtpznnjx8yj.jpg
https://realax.ru/saveimages/2023/09/13/ewtgqmbwrwlt4samea.jpg
https://realax.ru/saveimages/2023/09/14/p2gvbnpcwppjgmvzvbvmqcmf.jpg
https://realax.ru/saveimages/2023/09/14/sdtymdvabxchnumrdr5tcd.jpg
https://realax.ru/saveimages/2023/10/05/vrmugnbfwnmhrh5srsujhr.jpg
https://realax.ru/saveimages/2023/10/17/qwtfzedrhrqmdutrdqzea1.jpg
https://realax.ru/saveimages/2024/01/23/f7nmadjwwdvzyqmzgmcbu.jpg
https://realax.ru/saveimages/2024/02/02/tfycehgbccg9fgfpvavcbaem.jpg
https://realax.ru/saveimages/2024/03/05/duserhxbzertch5ha.jpg
https://realax.ru/saveimages/2024/06/03/xhnmejqwja0xcsccdefgn.jpg
https://realax.ru/saveimages/2024/07/18/bxevdvewgufgupa4mrwcsf.jpg
https://realax.ru/saveimages/2024/08/06/c7nsehqfadvhrjbct.jpg
https://realax.ru/saveimages/2024/08/06/bkfcxkx1nwwuzaszyxqxww.jpg
https://realax.ru/saveimages/2024/09/16/gehrbpmfttumggznqry8w.jpg
https://realax.ru/saveimages/2024/09/16/zvsr6zvxnwpmhqfav.jpg
https://realax.ru/saveimages/2024/09/17/vmdtu4xwfarzzfnaejexntuh.jpg
https://realax.ru/saveimages/2024/10/02/mrsnkbagdjb6gcsly.jpg
The Sound of Thunder
02.10.2024, 22:39
https://realax.ru/saveimages/2024/09/16/zvsr6zvxnwpmhqfav.jpg
Напомнили анек времен кавидлы: Тузик был единственным псом многоквартирного дома, поэтому он теперь гулял 150 раз в день.
Напомнили анек времен кавидлы: Тузик был единственным псом многоквартирного дома, поэтому он теперь гулял 150 раз в день.
У нас в районе многие в то время собак завели.:rzhaka6:
https://realax.ru/saveimages/2024/10/04/awfra2jbwvazsxxs.jpg
@Sigita, про меня ченидь найди))) :biggrin:
@Sigita, про меня ченидь найди))) :biggrin:
Запросто :D
https://realax.ru/saveimages/2024/10/07/wrjwkyxefq3sxnuqyxgpq.jpg
Запросто :D
https://realax.ru/saveimages/2024/10/07/wrjwkyxefq3sxnuqyxgpq.jpg
Сигитик ты со своим юмором
Прям ухххххх!)):rolf::rolf:
Сигитик ты со своим юмором
Прям ухххххх!)):rolf::rolf:За то с умом, как выяснилось, не очень :D
За то с умом, как выяснилось, не очень :D
Да ладна тебе
Не наговаривай!
Мне лучче знать что у тя с умом))
Ты Дрима не потеряй
Парень очень достойный(по мафии знаю, спокойный)
Не то что всякий мусор возле себя собираешь!
По жоппи тебе :tango:
Ты Дрима не потеряй
А гдеж он?:what:
Ты Дрима не потеряй
Я о нём подумала @Дрим https://realax.ru/member.php?u=21581 :hoho:
Я о нём подумала @Дрим https://realax.ru/member.php?u=21581 :hoho:
Да эт он
Не проморгай
Сам к тебе в руки идет
А Дождева в лес пошли
Там с головой проблемы неподьемные
Упоротый
@Sigita, насколько я точно помню
Дрим молодильное яблочко
Но эт не точно
Столько ж времени прошло
Дрим молодильное яблочко
Это как? :hoho:
Это как? :hoho:
Мой ровесник
Или чуть старше
Крч 30-35
Не помню....
Спроси ево сама :biggrin:
Мой ровесник
Или чуть старше
Крч 30-35
Не помню....
Спроси ево сама :biggrin:
Мы о разных Дримах говорим :D
Твой ровесник @Dreamer https://realax.ru/member.php?u=31035 :dura:
А Дождева в лес пошли
Там с головой проблемы неподьемные
Упоротый
Не знаю что между вами произошло, да и знать не хочу)
Меньше знаешь, лучше спишь :idea2:
Но я никого никуда не посылаю)
Если в лес, то только вместе за грибами :D
Мы о разных Дримах говорим :D
Твой ровесник @Dreamer https://realax.ru/member.php?u=31035 :dura:
Эээээ
Их тут два шталь?
Ок...Оо
Не знаю что между вами произошло, да и знать не хочу)
Меньше знаешь, лучше спишь :idea2:
Но я никого никуда не посылаю)
Если в лес, то только вместе за грибами :D
А я посылаю
На другом ресурсе
Давно эт было :biggrin:
Сюда припёрся
Думала сталь адекватным
Хр там :rolf:
Вернёмся к теме :Ludi_girl3:
Романтический вечер не удался :D
https://realax.ru/saveimages/2024/10/07/menzhq1hvxkklbpzspmcqzt.jpg
https://realax.ru/saveimages/2024/11/08/bhbjtwnczfge2yrblrjg.jpg
https://realax.ru/saveimages/2024/11/08/bhbjtwnczfge2yrblrjg.jpg
:rofl:
Есть анекдот про заику)
- Как ваша фамилия?
- Пе-пе-пе-петров.
- Вы что, заика?
- Нет, папа был заикой, а паспортист - сукой!
https://realax.ru/saveimages/2024/11/08/jbabu9ekzlewhbbbx.jpg
https://realax.ru/saveimages/2024/11/08/wppvnrxmzts3rdjkwxl.jpg
https://realax.ru/saveimages/2024/11/09/ngbtsxbkz4wgcbwxn.jpg
Длинношеее
09.11.2024, 22:07
дрынь
https://realax.ru/saveimages/2024/11/09/xpklc9bqvpcatmwyxs.jpg
https://realax.ru/saveimages/2024/11/09/xpklc9bqvpcatmwyxs.jpg
Она ево убила? :biggrin:
Она ево убила? :biggrin:Не, сьела :D
Не, сьела :D
А она тебе сказала)) :biggrin:
А она тебе сказала)) :biggrin:
Догадалась)
https://realax.ru/saveimages/2024/11/10/p2nfekyyafkfdzajjpfapdp.jpg
Бутыльник
27.11.2024, 14:58
:nunuka:
:nunuka:
Я знаю дзюдо, айкидо, самбо, каратэ и много других страшных слов :dura:
GlooMask
27.11.2024, 22:24
https://realax.ru/saveimages/2024/11/27/fpxutbvvnytm2wxy.jpg (https://radikal.host/i/oXIZ7K)
https://realax.ru/saveimages/2024/11/28/qegcxmwvzxyhkkx1.jpg (https://imgbb.com/)
https://realax.ru/saveimages/2024/11/29/bmsxkhnrkdcaydtcvkg5xpf.jpg
https://realax.ru/saveimages/2024/12/10/wlwdunccs7qwmznyye.jpg
https://realax.ru/saveimages/2024/12/05/adhzukxpdwgtzbvch2wfwwd.jpg
https://realax.ru/saveimages/2024/12/10/hmuktvaqnhy0atvjx.jpg
https://realax.ru/saveimages/2024/12/11/zwezqbhekyw6rljwtkzjjhgu.jpg (https://ibb.co/59K2cRZ)
https://realax.ru/saveimages/2024/12/12/juktskzwu6guntsyh.jpg
https://realax.ru/saveimages/2024/12/12/bs2rfgacvwyvttym.jpg (https://ibb.co/sp4v5Zz)
-Вы любите детей?
-Да. С макаронами!
https://realax.ru/saveimages/2024/12/14/crzrehkzq6jqczfh.jpg
https://realax.ru/saveimages/2024/12/14/xjvkqpyugvb7qlxxfv.jpg
https://realax.ru/saveimages/2024/12/15/7paueybuekctaqeuat.jpg (https://ibb.co/nMvDr14)
https://realax.ru/saveimages/2024/12/16/uup5yjpfutgqanees.jpg
https://realax.ru/saveimages/2024/12/16/qaen8nswnsqtagrttzvhct.jpg (https://ibb.co/559vGyg)
https://realax.ru/saveimages/2024/12/16/fg2fkshrskgqcqklt.jpg (https://ibb.co/TKnZfcf)
https://realax.ru/saveimages/2024/12/24/5mfzygbphmmsdpedrvkx.jpg
vBulletin® v3.8.9, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot